hochkönnen

hochkönnen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kann hoch
	du	kannst hoch
	er, sie, es	kann hoch
Präteritum	ich	konnte hoch
Konjunktiv II	ich	könnte hoch
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hochgekonnt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hochkönnen

Worttrennung:

hoch·kön·nen, Präteritum: konn·te hoch, Partizip II: hoch·ge·konnt

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌkœnən]

Hörbeispiele:  hochkönnen ^(Info)

Bedeutungen:

• umgangssprachlich:

[1] sich mit dem Oberkörper aufrichten können, sich in den Stand erheben können

[2] sich an einen Ort begeben, der real oder übertragen höher liegt; aufsteigen können

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb können mit dem Adjektiv hoch

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] hochkommen

[1] hochfahren, hochgehen

Gegenwörter:

[1] niedersinken

[2] absteigen

Beispiele:

[1] Solange ich noch hochkann, ist es mit den Rückenschmerzen nicht so schlimm.

[2] Bei dem Wetter haben wir natürlich nicht hochgekonnt. Die Straße wurde dann auch gesperrt.

[2] Als es ihm aufging, dass er laufbahnmäßig nicht mehr hochkonnte, wollte er sich frühpensionieren lassen.

Übersetzungen

 [1] sich mit dem Oberkörper aufrichten können, sich in den Stand erheben können

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] sich an einen Ort begeben, der real oder übertragen höher liegt; aufsteigen können

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochkönnen“

[1] The Free Dictionary „hochkönnen“

[1, 2] Duden online „hochkönnen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochkönnen“