herumnörgeln (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ichnörgle herum
nörgel herum
nörgele herum
dunörgelst herum
er, sie, esnörgelt herum
Präteritum ichnörgelte herum
Konjunktiv II ichnörgelte herum
Imperativ Singularnörgle herum!
nörgel herum!
nörgele herum!
Pluralnörgelt herum!
PerfektPartizip IIHilfsverb
herumgenörgelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:herumnörgeln

Worttrennung:

he·r·um·nör·geln, Präteritum: nör·gel·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·nör·gelt

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmˌnœʁɡl̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild herumnörgeln (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, umgangssprachlich: ständig an etwas oder jemandem kleinliche Kritik üben

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb nörgeln

Beispiele:

[1] „Man habe nicht an der Energiewende herumnörgeln wollen, sagt Klaus Milke – wozu eigentlich braucht die Welt eine NGO, die sich Germanwatch nennt?“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumnörgeln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumnörgeln
[1] The Free Dictionary „herumnörgeln
[1] Duden online „herumnörgeln
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalherumnörgeln

Quellen:

  1. Frank Drieschner: Neuer Wind. In: Zeit Online. 28. November 2013, abgerufen am 1. Februar 2019.