hår (Schwedisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) hår håret hår håren
Genitiv hårs hårets hårs hårens

Worttrennung:

hår, Plural: hår

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   hår (Info)

Bedeutungen:

[1] Hornfaden, von denen viele auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen; Haar
[2] ohne Plural: Gesamtheit der Kopfhaare

Sinnverwandte Wörter:

[1] hårstrå
[2] frisyr

Beispiele:

[1] Det var ett hår i maten.
Im Essen war ein Haar.
[2] Färger du håret?
Färben Sie die Haare?

Redewendungen:

döma hunden efter håren , ett hår av hin, ge någon gråa hår, håret reser sig på någons huvud, hänga på ett hår, inte kröka ett hår på någons huvud, likna någon på håret, med hud och hår, med hull och hår, på ett hår när, på håret

Wortbildungen:

hårband, hårborste, hårbotten, hårfin, hårfrisör, hårfärg, hårfäste, hårfön, hårig, hårklippning, hårknut, hårlock, hårnål, hårnät, hårsmån, hårspray, hårtest, hårtofs, hårtork, hårvatten, hårvård, hårväxt

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »hår«, Seite 354
[1, 2] Schwedischer Wikipedia-Artikel „hår
[1, 2] Lexin „hår