gosh

gosh (Englisch)

Interjektion

Worttrennung:

gosh!

Aussprache:

IPA: [ɡɒʃ]

Hörbeispiele:  gosh (britisch) ^(Info),  gosh (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, wird heute als etwas veraltet angesehen: milder Ausruf zum Ausdruck der Verwunderung, Überraschung oder Begeisterung

Herkunft:

belegt seit Mitte des 18. Jahrhunderts; Abwandlung von god ^→ en, ursprünglich, um das biblische Gebot nicht zu verletzen und den Namen Gottes zu missbrauchen

Synonyme:

[1] golly!, gee!, wow!

Beispiele:

[1] Gosh, why are they all so angry?

Mein Gott, warum sind die alle so wütend?

[1] Oh my gosh! This place is awesome!

O du meine Güte! Diese Stelle ist herrlich!

[1] Golly, gosh, darn it all to heck!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] golly!, darn!, gee!

Übersetzungen

 [1] milder Ausruf zum Ausdruck der Verwunderung, Überraschung oder Begeisterung

Deutsch: Meine Güte!, Mensch!, Mann!, mein Gott!, Donnerwetter!

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „gosh“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „gosh“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „gosh“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „gosh“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gosh“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „gosh“

Ähnliche Wörter:

gush