fundera (Schwedisch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Wortform Passiv

Präsens funderar funderas

Präteritum funderade funderades

Supinum funderat funderats

Partizip Präsens funderande
funderandes

Partizip Perfekt

Konjunktiv skulle fundera skulle funderas

Imperativ fundera!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

fun·de·ra, Präteritum: fun·de·ra·de, Supinum: fun·de·rat

Aussprache:

IPA: [fɵnˈdeːra]
Hörbeispiele:   fundera (Info)

Bedeutungen:

[1] sich gedanklich mit etwas beschäftigen, nachdenken, überlegen

Sinnverwandte Wörter:

[1] grunna, reflektera, tänka igenom, tänka på, överväga

Beispiele:

[1] Vad funderar du på?
Worüber denkst du nach?
[1] Du kan på förhand fundera igenom vissa situationer.
Du kannst im Vorwege über gewisse Situationen nachdenken.
[1] Funderar ni över framtiden?
Macht ihr euch Gedanken über die Zukunft?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] fundera igenom, fundera , fundera ut, fundera över varför

Wortbildungen:

funderare

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Svenska Akademiens Ordbok „fundera
[1] Lexin „fundera
[1] Langenscheidt-Redaktion (Hrsg.): Die Top 1000 Wörter Schwedisch. Langenscheidt KG Berlin und München 2010, ISBN 978-3-468-38539-1, „fundera på“, Seite 25