frigide

frigide (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
frigide	frigider	am frigidesten
Alle weiteren Formen: Flexion:frigide

Alternative Schreibweisen:

frigid

Worttrennung:

fri·gi·de, Komparativ: fri·gi·der, Superlativ: fri·gi·des·ten

Aussprache:

IPA: [fʁiˈɡiːdə]

Hörbeispiele:  frigide ^(Info)

Reime: -iːdə

Bedeutungen:

[1] selten: kühl, frostig

[2] Medizin: aufgrund diverser Störungen der weiblichen Sexualität geschlechtlich gleichgültig

Abkürzungen:

frig.

Herkunft:

im 19. Jahrhundert vom lateinischen Adjektiv frīgidus ^→ la „kalt“ entlehnt

Synonyme:

[1] kühl, frostig

[2] gefühlskalt

Beispiele:

[1]

[2] Eine frigide Frau empfindet beim Sex keine Lust.

[2] „Rochelle war frigide geworden und ließ ihn nicht mehr an sich heran.“

[2] „Auch hier wissen wir, dass Tony Curtis kein Millionär ist und auch keineswegs frigide, sondern ein Saxofon spielender Schürzenjäger.“

[2] „Da mußte seine Frau mit vielen Männern schlafen, um sich stets erneut zu beweisen, daß sie frigide sei und der Umstand ihrer Verehelichung nichts daran ändere.“

Wortbildungen:

[2] Frigidität

Übersetzungen

 [1] selten: kühl, frostig

Englisch: frigid → en Italienisch: frigido → it m, frigida → it f Portugiesisch: frígida → pt f, frígido → pt m Schwedisch: kylig → sv

 [2] ?

Englisch: frigid → en Esperanto: frigida → eo Italienisch: frigido → it m, frigida → it f Portugiesisch: frígida → pt f, frígido → pt m Schwedisch: frigid → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „frigide“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „frigide“

[(1), 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „frigide“

[2] The Free Dictionary „frigide“

[2] Duden online „frigide“

Quellen:

Deklinierte Form

Worttrennung:

fri·gi·de

Aussprache:

IPA: [fʁiˈɡiːdə]

Hörbeispiele: —

Reime: -iːdə

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frigid
• Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frigid

• Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frigid
• Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs frigid

• Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs frigid
• Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs frigid
• Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs frigid

• Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs frigid
• Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs frigid

frigide ist eine flektierte Form von frigid. Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:frigid. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag frigid. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.