feinfühlend (Deutsch)

Bearbeiten
Positiv Komparativ Superlativ
feinfühlend feinfühlender am feinfühlendsten
Alle weiteren Formen: Flexion:feinfühlend

Alternative Schreibweisen:

fein fühlend

Worttrennung:

fein·füh·lend, Komparativ: fein·füh·len·der, Superlativ: am fein·füh·lends·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfaɪ̯nˌfyːlənt]
Hörbeispiele:   feinfühlend (Info)
Reime: -aɪ̯nfyːlənt

Bedeutungen:

[1] Einfühlsamkeit, Taktgefühl besitzend

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adjektiven fein und fühlend

Synonyme:

[1] einfühlsam, empfindsam, fein, feinfühlig, subtil, zartbesaitet

Beispiele:

[1] Er war offen und feinfühlend.
[1] In dieser hyperneurotischen Umgebung wächst die „Brillenschlange“ Danny heran, baseballnärrisch, doch feinfühlend und in ständiger Furcht, wenn er von der Schule heimkommt, könnte die Tante wieder getrunken und den Gashahn aufgedreht haben.[1]
[1] Als die Briefe drei Jahre nach der Ermordung Rosa Luxemburgs erschienen, zerstörten sie nicht nur das von der Rechten kolportierte Bild der „blutigen Rosa“; sie ließen auch erkennen, daß die kompromißlose Politikerin und konsequente Theoretikerin eine feinfühlende, empfindsame Persönlichkeit war.[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „feinfühlend
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „feinfühlend
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalfeinfühlend
[1] The Free Dictionary „feinfühlend
[1] Duden online „feinfühlend

Quellen:

  1. Günther Specovius: Schauplatz: Chikago-Süd. In: Zeit Online. Nummer 12/1960, 18. März 1960, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. September 2012).
  2. Hermann Weber: Jahre im Gefängnis. Unbekannte Briefe von Rosa Luxemburg. In: Zeit Online. Nummer 33/1972, 18. August 1972, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 24. September 2012).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: feinfühlig