factious (Englisch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
factious more factious most factious

Worttrennung:

fac·tious

Aussprache:

IPA: [ˈfækʃəs]
Hörbeispiele:   factious (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] aufwieglerisch, aufrührerisch

Herkunft:

seit den 1530er Jahren, von mittelfranzösisch factieux beziehungsweise (direkt) von lateinisch factiōsus → la, dies zu dem Substantiv factio → la – vergleiche faction → en[1]

Beispiele:

[1] „Paul could chide these factious Corinthians, these charismatic Christians who seem to have given Paul more gray hairs than any of his other converts.“[2]
Paulus könnte diese aufwieglerischen Korinther tadeln, diese charismatischen Christen, die Paulus scheinbar mehr graue Haare beschert haben als seine anderen Anhänger.

Wortbildungen:

Adverb: factiously

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.comfactious
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „factious
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „factious
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „factious
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „factious
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „factious

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „factious
  2. Ernst E. Larkin O.Carm.: Amazing Grace. In: Presence, Victoria, No. 2, Australia, 2 (July-August, 1974), Seite 3-6. carmelnet.org
Ähnliche Wörter:
facetious, fractious, factions, factitious, fractious, fictitious