evolutio

evolutio (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ēvolūtiō	ēvolūtiōnēs
Genitiv	ēvolūtiōnis	ēvolūtiōnum
Dativ	ēvolūtiōnī	ēvolūtiōnibus
Akkusativ	ēvolūtiōnem	ēvolūtiōnēs
Vokativ	ēvolūtiō	ēvolūtiōnēs
Ablativ	ēvolūtiōne	ēvolūtiōnibus

Worttrennung:

e·vo·lu·tio, Genitiv: e·vo·lu·ti·o·nes

Aussprache:

IPA: [ˌevoˈluːtsi̯o]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: das Entrollen (insbesondere einer Buchrolle), das Aufschlagen (eines Buches); daher das Lesen

[2] mittellateinisch: der Zeitraum, die Zeitspanne

[3] neulateinisch: Theorie von der Evolution

Herkunft:

Substantivierung des Verbs ē-volvere ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Entrollen oder Aufschlagen eines Buches

Deutsch: Entrollen, Aufschlagen, Lesen n Englisch:

 [2] mittellateinisch: der Zeitraum, die Zeitspanne

Deutsch: Zeitraum m, Zeitspanne f

 [3] modern: Theorie von der Evolution

Deutsch: Evolution f, Evolutionslehre f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[3] Lateinischer Wikipedia-Artikel „evolutio“

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „evolutio“ (Zeno.org)

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „evolutio“

[2] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362 , Band 1, Seite 505

[3] Christian Helfer: Lexicon Auxiliare (LA). 2. Auflage. Societas Latina (Universität des Saarlandes), Saarbrücken 1985 , Seite 153, Eintrag „Evolution <biol.>“, lateinisch wiedergegeben mit „evolutio“