everything (Englisch) Bearbeiten

Indefinitpronomen Bearbeiten

Worttrennung:

ev·ery·thing, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈevɹiθɪŋ]
Hörbeispiele:   everything (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] die Gesamtheit aller Dinge: alles
[2] etwas, das sehr wichtig/das Wichtigste ist: alles

Herkunft:

seit dem 14. Jahrhundert belegte Zusammenrückung von dem Indefinitpronomen every → en „jeder, jede, jedes“ und dem Substantiv thing → en „das Ding, die Sache“[1][2]

Gegenwörter:

[1] nothing

Beispiele:

[1] „Well since I cannot prepare for everything, I guess I will prepare for nothing.“[3]
Nun, da ich nicht alles vorbereiten kann, denke ich, werde ich nichts vorbereiten.
[2] Money isn't everything.
Geld ist nicht alles.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] to be everything, to mean everything to somebody

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „everything
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „everything
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „everything
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „everything
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „everything
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „everything

Quellen:

  1. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „everything
  2. Online Etymology Dictionary „everything
  3. Donna R. Childs: Prepare for the worst, plan for the best: disaster preparedness and recovery for small businesses; John Wiley and Sons, 2008 Google Books
Ähnliche Wörter:
everybody, everywhere, something, nothing