erwahren (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich erwahre
du erwahrst
er, sie, es erwahrt
Präteritum ich erwahrte
Konjunktiv II ich erwahrte
Imperativ Singular erwahr!
erwahre!
Plural erwahrt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
erwahrt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:erwahren

Worttrennung:

er·wah·ren, Präteritum: er·wahr·te, Partizip II: er·wahrt

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈvaːʁən]
Hörbeispiele:   erwahren (Info)
Reime: -aːʁən

Bedeutungen:

schweizerisch:
[1] transitiv: wahr machen/werden
[2] intransitiv: das Ergebnis einer Wahl oder Abstimmung amtlich feststellen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Adjektiv wahr durch Konversion mit dem Präfix er-

Beispiele:

[1] „[F]olglich hat die Konkursverwaltung eine angemeldete Forderung ohne Rücksicht auf den im Zeitpunkt der Konkurseröffnung hängigen Prozess im Ausland zu erwahren (…).“[1]
[2] „Er hat also namentlich auch die Ersatzwahlen des Regierungsrates zu erwahren.[2]

Wortbildungen:

Konversionen: Erwahren, erwahrend, erwahrt
Substantiv: Erwahrung

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „erwahren
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erwahren
[1, 2] Duden online „erwahren
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „erwahren“.

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erfahren, erwarten
Anagramme: wahreren