einstauben

einstauben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	staube ein
	du	staubst ein
	er, sie, es	staubt ein
Präteritum	ich	staubte ein
Konjunktiv II	ich	staubte ein
Imperativ	Singular	staub ein! staube ein!
	Plural	staubt ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingestaubt			sein, haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einstauben

Worttrennung:

ein·stau·ben, Präteritum: staub·te ein, Partizip II: ein·ge·staubt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌʃtaʊ̯bn̩], [ˈaɪ̯nˌʃtaʊ̯bm̩]

Hörbeispiele:  einstauben ^(Info),  einstauben ^(Info)

Reime: -aɪ̯nʃtaʊ̯bn̩

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb sein: sich mit Staub (Dreck, Restpartikel) bedecken

[2] Hilfsverb haben: etwas mit (störendem) Staub bedecken

[3] Hilfsverb haben: etwas mit (ausgewähltem) Pulver bedecken

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb stauben

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] verstauben

[3] einpudern, einstäuben

Gegenwörter:

[1, 2] entstauben

Beispiele:

[1] Die Bücher sind in den Regalen eingestaubt, weil keiner sie herausgenommen und gelesen hat.

[2] Die Gasexplosion hat die ganze Gegend eingestaubt.

[2] Ich war auf dem Boden und habe mich völlig eingestaubt.

[3] Die frischen Erdbeeren nicht übermäßig mit Puderzucker einstauben.

Übersetzungen

 [1] sich mit Staub (Dreck, Restpartikel) bedecken

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] etwas mit (störendem) Staub bedecken

Englisch: Französisch:

 [3] etwas mit (ausgewähltem) Pulver bedecken

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einstauben“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einstauben“

[1] The Free Dictionary „einstauben“

[1–3] Duden online „einstauben“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einstauben“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: ausbeinten, Bausteinen