Person Wortform
Präsens ichkeile ein
dukeilst ein
er, sie, eskeilt ein
Präteritum ichkeilte ein
Konjunktiv II ichkeilte ein
Imperativ Singularkeil ein!
keile ein!
Pluralkeilt ein!
PerfektPartizip IIHilfsverb
eingekeilt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einkeilen

Worttrennung:

ein·kei·len, Präteritum: keil·te ein, Partizip II: ein·ge·keilt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌkaɪ̯lən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild einkeilen (Info)

Bedeutungen:

[1] zwischen zwei (oder mehr) Dingen (auch Menschen) einklemmen, so dass eine Bewegung kaum noch möglich ist
[2] Handwerk: ein flaches (Holz)stück (einen Keil) verwenden, um einen Gegenstand in ein Loch fest einzupassen, damit er nicht mehr herausrutschen kann

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb keilen

Sinnverwandte Wörter:

[1] einklemmen, einpferchen, einzwängen, festsetzen
[2] festkeilen

Gegenwörter:

[1] befreien, herausholen

Beispiele:

[1] In der Stoßzeit U-Bahnfahren bedeutet, das Risiko einzugehen, von fremden Leuten, die einem sehr nahe kommen, eingekeilt zu werden.
[1] Nach dem Lawinenabgang fand man den Bus im Straßengraben, wo er von massiven Gesteinsbrocken eingekeilt worden war.
[1] Der Mercedesfahrer setzt zurück und keilt mich ein. Ich habe keine Chance mehr, aus der Parklücke herauszukommen.
[2] Ich habe das Stuhlbein einfach wieder in die vorhandene Bohrung eingesteckt und es dann dort mit drei kleinen Keilen eingekeilt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in einem Wrack eingekeilt

Wortbildungen:

Einkeilung

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einkeilen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einkeilen
[1] The Free Dictionary „einkeilen
[1, 2] Duden online „einkeilen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaleinkeilen