drapieżny

drapieżny (Polnisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
drapieżny	drapieżniejszy	najdrapieżniejszy
Alle weiteren Formen: Flexion:drapieżny

[1] zwierzę drapieżne (lew) przy polowaniu - ein Raubtier (Löwe) bei der Jagd

Worttrennung:

dra·pież·ny, Komparativ: dra·pież·niej·szy, Superlativ: naj·dra·pież·niej·szy

Aussprache:

IPA: [draˈpʲɛʒnɨ], Komparativ: [drapʲɛʒˈɲɛjʃɨ], Superlativ: [najdrapʲɛʒˈɲɛjʃɨ]

Hörbeispiele:  drapieżny ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Steigerung: Zoologie: sich von selbst erlegter Beute ernährend: Raub-

[2] sich wie ein Raubtier verhaltend: räuberisch, raubgierig, aggressiv, grausam

Sinnverwandte Wörter:

[1] krwiożerczy, polujący

[2] agresywny, chciwy, okrutny, zaborczy

Gegenwörter:

[1] roślinożerny

[2] spokojny

Oberbegriffe:

[1] mięsożerny, cudzożywny (heterotroficzny)

Beispiele:

[1] Szczupak jest rybą drapieżną.

Der Hecht ist ein Raubfisch.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] drapieżca, drapieżnik, mięso, zdobycz

Wortbildungen:

[1] drapieżnie, drapieżność, ptak drapieżny, ryba drapieżna, zwierzę drapieżne

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Raub- Für [2] siehe Übersetzungen zu räuberisch, zu raubgierig, zu aggressiv1, zu grausam1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „drapieżny“

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „drapieżny“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „drapie%BFny“

Ähnliche Wörter (Polnisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: drapieżnik