dra spenderbyxorna på sig

dra spenderbyxorna på sig (Schwedisch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Worttrennung:

dra spen·der·byx·or·na på sig

Aussprache:

IPA: [ˈdrɑː spɛ̝n`deːrˌbʏksʊɳa pɔ ˈsɛ̝jː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: ha spenderbyxorna på

Beispiele:

[1] Efter en tuff säsong drar Roman Abramovich på sig de riktigt stora spenderbyxorna.[1]
Nach einer harten Saison zieht Roman Abramovich die richtig großen Spendierhosen an.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag ha spenderbyxorna på.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 278

Quellen: