die Weichen für etwas stellen

die Weichen für etwas stellen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

die Wei·chen für et·was stel·len

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  die Weichen für etwas stellen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die künftige Richtung von etwas bestimmen

Beispiele:

[1] Die Politiker haben die Weichen für die Reform gestellt.

[1] „Deshalb stellte die christlich-konservative Parlamentsmehrheit 1956 erneut die Weichen für die Wehrpflicht.“

Übersetzungen

 [1] die künftige Richtung von etwas bestimmen

Esperanto: estontprizorgi → eo Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „die Weichen für etwas stellen“

[1] Duden online „Weiche“

Quellen: