derohalben

derohalben (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

de·ro·hal·ben

Bedeutungen:

[1] veraltet: aus diesem Grund, deshalb

Synonyme:

[1] darum, derowegen, derhalben, deshalb, deswegen

Beispiele:

[1] „Er wird derohalben der traurige und betrübte Baum genennet/ dieweil solcher nur zu Nachts/ niemals aber bey dem Tag bluehet.“^[1]

[1] „Derohalben habe Oesterreich der Schwitzer Land-Leute angegriffen, da doch im Friedens-Brieff vertragen war, daß keiner des andern Land-Leute stören solte.“^[2]

[1] „Derohalben thut er, wie ein frommer Prediger thun soll, läßt sich nichts anfechten, daß Herodes ein großer König ist; sondern wie er andere Leute um ihre Sünde strafete, und sie vermahnete, sie sollten ablassen“.^[3]

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu deshalb

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „derohalben“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „derohalben“

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwörter. In: Der große Duden (in acht Bänden). 15. Auflage. Band 1, Bibliographisches Institut, Mannheim 1961, Eintrag „derohalben“, Seite 197

Quellen:

↑ Rupert Gansler: Lugenschmid, 1698, S. 280
↑ Anselm Desing: Auxilia Historica oder Historischer Behülff und Bequemer Unterricht von Denen darzu erforderlichen Wissenschafften, IV. Theil, 1747, S. 224
↑ Johann Georg Plochmann (Hrsg.): Dr. Martin Luther’s Hauspostille, Sechster Band, 1826, 262

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: abholderen, abholender

[1] Rupert Gansler: Lugenschmid, 1698, S. 280

[2] Anselm Desing: Auxilia Historica oder Historischer Behülff und Bequemer Unterricht von Denen darzu erforderlichen Wissenschafften, IV. Theil, 1747, S. 224

[3] Johann Georg Plochmann (Hrsg.): Dr. Martin Luther’s Hauspostille, Sechster Band, 1826, 262

[1]

[2]

[3]