derdürren (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich derdürre
du derdürrst
er, sie, es derdürrt
Präteritum ich derdürrte
Konjunktiv II ich derdürrte
Imperativ Singular derdürre!
derdürr!
Plural derdürrt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
derdürrt sein
Keine weiteren Formen

Alternative Schreibweisen:

bairisch: dadian, dadirrn

Worttrennung:

der·dür·ren, Partizip II: der·dürrt

Aussprache:

IPA: westmittelbairisch: [dɐˈdiːɐ̯n]
Hörbeispiele: westmittelbairisch:   derdürren (Info)

Bedeutungen:

[1] bairisch: vertrocknen, verdorren, austrocknen

Herkunft:

[1] aus der Vorsilbe der- und dem Verb dürren.

Synonyme:

[1] austrocknen, vertrocknen, verdorren

Beispiele:

[1] „Do daad a da dadian, da Bluamastog“[1]
„Da würde er vertrocknen, der Blumenstock“
[1] „Versuchen Sie sich beispielsweise an dieser Blüte: Do dadiad da da, do dadiad da da aa, und do daad da da aa dadian! Dort verdorrt er dir, dort verdorrt er dir auch, und dort würde er dir auch verdorren! (Es geht um einen Blumenstock.)“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Robert Sedlaczek, Melita Sedlaczek: Wörterbuch des Wienerischen. Haymon Taschenbuch, Wien 2011, ISBN 978-3-85218-891-1, Seite 54
[1] ostarrichi.org. Abgerufen am 15. Juli 2013.

Quellen:

  1. „Do daad a da dadian, da Bluamastog“. In: Mittelbayerische Zeitung online. 18. Juni 2009, abgerufen am 15. Juli 2013.
  2. Alejandra Mendez: So wird man zum Kölner. riva Verlag, 2015, ISBN 978-3-86413-879-9