comproprietario (Italienisch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Singular Plural

Maskulinum comproprietario comproprietari

Femininum comproprietaria comproprietarie

Worttrennung:

com·pro·prie·ta·rio

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] in Miteigentümerschaft habend, Miteigentümer sein

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Vocabolario on line, Treccani: „comproprietario
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „comproprietario“.
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „comproprietario
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalcomproprietario

Substantiv, m Bearbeiten

Singular

Plural

il comproprietario

comproprietari

Worttrennung:

com·pro·prie·ta·rio, Plural: com·pro·prie·ta·ri

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Miteigentümer, Mitinhaber

Weibliche Namensvarianten:

[1] comproprietaria

Beispiele:

[1] „Come comproprietario del brevetto del 1868 il suo modello typewriter lo rende tra i padri della macchina da scrivere.“[1]
Als Mitinhaber des Patents von 1868 reiht ihn sein Modell Remington No. 1 unter die Väter der Schreibmaschine ein.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Suchergebnisse in der italienischen Wikipedia für „comproprietario
[1] Vocabolario on line, Treccani: „comproprietario
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „comproprietario“.
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „comproprietario
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „comproprietario
[1] LingoStudy.de Italienisch-Deutsch, Stichwort: „comproprietario
[1] The Free Dictionary „comproprietario
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalcomproprietario

Quellen:

  1. Italienischer Wikipedia-Artikel „Christopher Sholes“ (Stabilversion)