captain (Englisch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they captain
he, she, it captains
simple past   captained
present participle   captaining
past participle   captained

Worttrennung:

cap·tain, Partizip Perfekt: cap·tained, Partizip Präsens: cap·tain·ing

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   captain (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Seefahrt: ein Schiff führen, ein Schiff befehligen
[2] Sport: Mannschaftskapitän sein, ein Team anführen

Beispiele:

[1] "Ferdinand Magellan captained the first fleet of ships to circumnavigate, or sail around, the world."[1]
[1] "Golden Hind ~ described as a pinnace of some 50 tonnes. She was captained by Thomas Fleming and played a brave role in the fight against the Spanish Armada by serving as the English fleet's lookout."[2]
[2] "In 2006, he captained Pakistan to another SAF Games gold medal."[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] to captain a team

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „captain
[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „captain
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „captain
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „captain
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „captain
[2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „captain

Quellen:

  1. Katharine Bailey: Ferdinand Magellan: Circumnavigating the World. 1. Auflage. Crabtree Publishing Company, 2006, ISBN 0778724166, Seite 4
  2. Andrew Thomas Powell: Grenville and the Lost Colony of Roanoke: The First English Colony of America. 1. Auflage. Troubador Publishing Ltd, 2011, ISBN 9781848765962, Seite 16
  3. Nikhat Ekbal: Great Muslims of undivided India. 1. Auflage. Gyan Publishing House Jahr=2009, ISBN 9788178357560, Seite 237