blízko

blízko (Tschechisch)

Präposition

Worttrennung:

blíz·ko

Aussprache:

IPA: [ˈbliːskɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

Präposition mit Genitiv:

[1] in der Nähe von; nahe, unweit

Beispiele:

[1] Blízko mého bydliště se nachází moštárna.

In der Nähe meines Wohnortes befindet sich eine Mosterei.

[1] Stál blízko dveří.

Er stand unweit der Türe.

Übersetzungen

[1] in der Nähe von; nahe, unweit

Deutsch: in der Nähe, nahe, unweit
Englisch: close ^→ en to, near ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „blízko“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „blízko“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „blízko“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „blízko“

Lokaladverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
blízko	blíž, blíže	nejblíž, nejblíže

Alternative Schreibweisen:

blízce

Worttrennung:

blíz·ko

Aussprache:

IPA: [ˈbliːskɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] von etwas/jemandem wenig entfernt; nah

Gegenwörter:

[1] daleko, vzdáleně

Beispiele:

[1] Je tady někde blízko benzínka?

Gibt es hier irgendwo in der Nähe eine Tankstelle?

[1] Pojďte blíž.

Kommen Sie näher.