bitch (Englisch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular

Plural

the bitch

the bitches

Worttrennung:

bitch, Plural: bitches

Aussprache:

IPA: [bɪt͡ʃ]
Hörbeispiele:   bitch (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɪt͡ʃ

Bedeutungen:

[1] weiblicher Hund, Hündin
[2] Weibchen einiger fleischfressender Tierarten, wie weiblicher Hund (Hündin), Wolf (Wölfin), Fuchs (Füchsin)
[3] abwertend: launenhafte, streitsüchtige Frau; Zicke

Herkunft:

mittelenglisch bicche von altenglisch bicce aus dem Germanischen[1][2]

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

son of a bitch
to be a bitch (eine knifflige Angelegenheit sein)

Wortbildungen:

biatch

ÜbersetzungenBearbeiten

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „bitch
[2, 3] Oxford English Dictionary „bitch
[1, 3] Macmillan Dictionary: „bitch“ (britisch), „bitch“ (US-amerikanisch)
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „bitch
[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bitch
[1, 3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bitch
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bitch
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bitch
[2, 3] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „bitch

Quellen:

  1. Merriam-Webster Online Dictionary „bitch
  2. Oxford English Dictionary „bitch

VerbBearbeiten

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they bitch
he, she, it bitches
simple past   bitched
present participle   bitching
past participle   bitched

Worttrennung:

bitch, Partizip Perfekt: bitched, Partizip Präsens: bitch·ing

Aussprache:

IPA: [bɪt͡ʃ]
Hörbeispiele:   bitch (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɪt͡ʃ

Bedeutungen:

[1] auf jemanden schimpfen; meckern

Beispiele:

[1] Who are you two bitching about now?
Über wen meckert ihr zwei jetzt?

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Oxford English Dictionary „bitch
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „bitch
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bitch
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bitch
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bitch
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bitch