bezradny

bezradny (Polnisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bezradny	bezradniejszy	najbezradniejszy
Alle weiteren Formen: Flexion:bezradny

Worttrennung:

bez·rad·ny, Komparativ: bez·rad·niej·szy, Superlativ: naj·bez·rad·niej·szy

Aussprache:

IPA: [bɛzˈradnɨ], Komparativ: [bɛzradˈɲɛjʃɨ], Superlativ: [najbɛzradˈɲɛjʃɨ]

Hörbeispiele:  bezradny ^(Info), Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] nicht in der Lage, mit dem Leben oder einer schwierigen Situation zurechtzukommen: ratlos, hilflos

[2] von jemandes Unvermögen zeugend, mit dem Leben oder einer schwierigen Situation zurechtzukommen: ratlos, hilflos

Sinnverwandte Wörter:

[1] bezbronny, bezsilny

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bezradne dziecko

[1] być bezradny wobec kogoś/czegoś

[2] bezradne spojrzenie, bezradny gest, bezradny uśmiech

Wortbildungen:

[1] bezradnie, bezradnieć, bezradność

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu ratlos, zu hilflos Für [2] siehe Übersetzungen zu ratlos, zu hilflos

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bezradny“

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bezradny“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bezradny“