bewegt

[1] „1996 kommt Sohn Joshua auf die Welt, ein Jahr bevor die britische Kolonialmacht Hongkong zurück an Festlandchina übergibt. Bewegte Zeiten.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bewegte Landschaft, bewegtes Leben

Audio^(Info), bewegte Vergangenheit

Audio^(Info), bewegte Zeiten

Audio^(Info)

Wortbildungen:

Bewegtheit

Übersetzungen

[1] von Höhen und Tiefen geprägt

Englisch: eventful ^→ en
Französisch: agité ^→ fr
Italienisch: accidentato ^→ it, ondoso ^→ it
Latein: sollicitus ^→ la
Niederländisch: bewogen ^→ nl
Portugiesisch: agitado ^→ pt
Russisch: бурный (burnyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: växlingsrikt ^→ sv, orolig ^→ sv
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wótměnjaty ^→ dsb
- Obersorbisch: njeměrny ^→ hsb
Spanisch: agitado ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bewegt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bewegt“

Quellen:

↑ Mathias von Lieben: Joshua Wong: „Unfree Speech“ – Halb Memoir, halb Manifest. In: Deutschlandradio. 26. Februar 2020 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Studio 9, Text und Audio, Dauer 05:16 mm:ss, online verfügbar nur bis 26.08.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 26. Februar 2020) .

Partizip II

Worttrennung:

be·wegt

Aussprache:

IPA: [bəˈveːkt]

Hörbeispiele:

bewegt^(Info),

bewegt (Österreich)^(Info)

Reime: -eːkt

Grammatische Merkmale:

Partizip Perfekt des Verbs bewegen

bewegt ist eine flektierte Form von bewegen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:bewegen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag bewegen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form