bedrängen

bedrängen (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungen, Beispiele

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bedränge
	du	bedrängst
	er, sie, es	bedrängt
Präteritum	ich	bedrängte
Konjunktiv II	ich	bedrängte
Imperativ	Singular	bedränge!
	Plural	bedrängt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	bedrängt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bedrängen

Worttrennung:

be·drän·gen, Präteritum: be·dräng·te, Partizip II: be·drängt

Aussprache:

IPA: [bəˈdʁɛŋən]

Hörbeispiele:  bedrängen ^(Info),  bedrängen ^(Info)

Reime: -ɛŋən

Bedeutungen:

[1] transitiv: drängend bedrücken

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb drängen mit dem Präfix be-

Beispiele:

[1] „Selbst als die Germanen etwa ab dem 3. Jahrhundert die Römerstädte bedrängten, geschah das nicht mit der Absicht, römische Verwaltungseinrichtungen oder Machtbasen zu übernehmen, sondern lediglich mit der Zielsetzung, germanische Handelszentren auszubauen.“

Wortbildungen:

Konversionen: Bedrängen, bedrängend, bedrängt

Substantive: Bedrängnis, Bedrängung

Übersetzungen

 [1] transitiv: drängend bedrücken

Englisch: press hard → en Französisch: harceler → fr Italienisch: incalzare → it Katalanisch: assetjar → ca Schwedisch: tränga → sv, pressa → sv, tränga sig på → sv, ansätta → sv Spanisch: atosigar → es Tschechisch: tísnit → cs, trýznit → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bedrängen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bedrängen“

[1] The Free Dictionary „bedrängen“

Quellen: