ausgrenzen

ausgrenzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	grenze aus
	du	grenzt aus
	er, sie, es	grenzt aus
Präteritum	ich	grenzte aus
Konjunktiv II	ich	grenzte aus
Imperativ	Singular	grenze aus!
	Plural	grenzt aus!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	ausgegrenzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ausgrenzen

Worttrennung:

aus·gren·zen, Präteritum: grenz·te aus, Partizip II: aus·ge·grenzt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌɡʁɛnt͡sn̩]

Hörbeispiele:  ausgrenzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas ausschließen, etwas nicht annehmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb grenzen mit dem Derivatem aus-

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausschließen, außenvorlassen, diskriminieren, weglassen

Beispiele:

[1] Grenzen wir den Fall der Unwahrscheinlichkeit aus, ist alles wahrscheinlich.

[1] Die Mitschüler grenzen Erwin und Elfriede wegen ihrer altertümlichen Namen aus der Gruppe aus.

Wortbildungen:

Ausgrenzung

Übersetzungen

 [1] etwas ausschließen, etwas nicht annehmen

Baskisch: marjinatu → eu, baztertu → eu, zokoratu → eu Englisch: exclude → en Französisch: Italienisch: escludere → it Rumänisch: exclude → ro, marginaliza → ro Schwedisch: utesluta → sv Spanisch: marginar → es Türkisch: dışlamak → tr Ungarisch: kirekeszt → hu, kizár → hu, kiközösít → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausgrenzen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausgrenzen“

[1] The Free Dictionary „ausgrenzen“