auf Nummer sicher gehen
1 Änderung dieser Version ist noch nicht markiert.
Die gesichtete Version wurde am 12. Januar 2023 markiert.
auf Nummer sicher gehen (Deutsch) Bearbeiten
Redewendung Bearbeiten
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
- bis 2006: auf Nummer Sicher gehen
Worttrennung:
- auf Num·mer si·cher ge·hen
Aussprache:
- IPA: [aʊ̯f ˈnʊmɐ ˈzɪçɐ ˈɡeːən]
- Hörbeispiele:
auf Nummer sicher gehen (Info)
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: sich (zusätzlich) absichern, kein Risiko eingehen
Beispiele:
- [1] „Wer auf Nummer sicher gehen möchte, sollte seinen Bauvertrag daher vor der Unterschrift von einem Fachmann prüfen lassen.“[1]
- [1] „Als Covid-19 sich noch im Anfangsstadium befand, beschloss Taiwans Regierung, auf Nummer sicher zu gehen.“[2]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] umgangssprachlich: sich (zusätzlich) absichern, kein Risiko eingehen
- [1] Redensarten-Index „auf Nummer sicher gehen“
- [1] The Free Dictionary „Nummer“
- [1] Duden online „Nummer“
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Nummer“
Quellen:
- ↑ Eigenheim: Bauen mit Beratung. In: test.de. 8. Juli 2008, abgerufen am 4. Mai 2014.
- ↑ Katrin Büchenbacher, Martin Kölling: Tiefe Infektionszahlen, weniger Todesfälle: Weshalb Chinas Nachbarstaaten die Corona-Epidemie besser beherrschen als viele europäische Länder. In: NZZOnline. 11. März 2020, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 12. März 2020).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: auf Nummer sicher sein, auf Nummer sicher sitzen