aran
aran (Althochdeutsch)
BearbeitenSingular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | aran | arana | ereni |
Genitiv | aranes | arano | erenio |
Dativ | arane | aranum | erenim |
Akkusativ | aran | arana | ereni |
Instrumental | aran(i)u | — |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- aran, Plural: ara·na, ere·ni
Aussprache:
- IPA: [ˈaran]
Bedeutungen:
- [1] Landwirtschaft: Ernte
Herkunft:
- Erbwort aus dem urgermanischen *azani- ‚Ernte‘, das sich seinerseits auf das indogermanische *h₁os-on-i- zurückführen lässt.[1]
Beispiele:
- [1]
Erbwörter:
- Mittelhochdeutsch: arn, arm, erne, ernd, ernde (d-Epithese, verschmolzen mit Althochdeutsch arn)
- Neuhochdeutsch: Ernte
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Elisabeth Karg-Gasterstädt und Theodor Frings (Herausgeber): Althochdeutsches Wörterbuch. Auf Grund der von Elias v. Steinmeyer hinterlassenen Sammlungen im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Leipzig 1952-2015ff. (aran)
- [1] Albert Larry Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr (Herausgeber): Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1988ff. (aran)
- [1] Dr. Gerhard Köbler: wikiling „aran“
Quellen:
- ↑ Guus Kroonen: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. 1. Auflage. Brill, Leiden, Boston 2013, ISBN 978-90-04-18340-7 (Band 11 der Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series) , „*azani- 1“ Seite 46.