antresola

antresola (Polnisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	antresola	antresole
Genitiv	antresoli	antresoli antresol
Dativ	antresoli	antresolom
Akkusativ	antresolę	antresole
Instrumental	antresolą	antresolami
Lokativ	antresoli	antresolach
Vokativ	antresolo	antresole

Worttrennung:

an·tre·so·la, Plural: an·tre·so·le

Aussprache:

IPA: [antrɛˈsɔla], Plural: [antrɛˈsɔlɛ]

Hörbeispiele:  antresola ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Architektur: Entresol, Zwischengeschoss, Halbgeschoss, Mezzanin

[2] Architektur: niedriger Raum zwischen einer Decke und einer Zwischendecke, der zum Wohnen verwendet wird: Hängeboden

[3] Architektur: kleiner/flacher Raum unterhalb der Decke: Hängeboden

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen entresol ^→ fr

Synonyme:

[1] mezanin, mezzanino, półpiętro

[3] pawlacz

Oberbegriffe:

[1] piętro

[2] pomieszczenie

[3] schowek

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mieszkać na antresoli

[2] mieszkać na antresoli, pokój z antresolą

[3] schować coś na antresoli

Übersetzungen

 [1] Architektur: Entresol, Zwischengeschoss, Halbgeschoss, Mezzanin

Deutsch: Entresol n, Zwischengeschoss n, Halbgeschoss n, Mezzanin n

 [2] ?

Deutsch: Hängeboden m

 [3] Architektur: kleiner/flacher Raum unterhalb der Decke: Hängeboden

Deutsch: Hängeboden m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „antresola“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „antresola“

[1–3] Słownik Języka Polskiego – PWN: „antresola“

[1–3] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „antresola“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „antresola“

Quellen: