annoncieren

annoncieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	annonciere
	du	annoncierst
	er, sie, es	annonciert
Präteritum	ich	annoncierte
Konjunktiv II	ich	annoncierte
Imperativ	Singular	annoncier! annonciere!
	Plural	annonciert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	annonciert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:annoncieren

Worttrennung:

an·non·cie·ren, Präteritum: an·non·cier·te, Partizip II: an·non·ciert

Aussprache:

IPA: [anɔ̃ˈsiːʁən], [anɔŋˈsiːʁən]

Hörbeispiele:  annoncieren ^(Info)  annoncieren ^(Info), —

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: ein Zeitungsinserat, eine Annonce aufgeben

Mehrere Bedeutungen fehlen noch.

Herkunft:

Entlehnung aus dem Französischen vom Verb annoncer ^→ fr, einer Entlehnung aus dem Lateinischen vom Verb annuntiare ^→ la „ankündigen, verkündigen“

Wortbildungsanalyse: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Annonce mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Synonyme:

[1] inserieren

Beispiele:

[1] Um die Wohnungsauflösung voranzutreiben, werde ich wohl die Möbel annoncieren.

Wortbildungen:

Konversionen: Annoncieren, annoncierend, annonciert

Substantiv: Annonceuse

Übersetzungen

 [1] transitiv: ein Zeitungsinserat, eine Annonce aufgeben

Bulgarisch: анонсирам (anonsiram☆) → bg Dänisch: annoncere → da, avertere → da Englisch: advertise → en Esperanto: anonci → eo Französisch: annoncer → fr Italienisch: annunciare → it Polnisch: anonsować → pl Russisch: анонсировать (anonsirovatʹ☆) → ru Schwedisch: annonsera → sv Spanisch: anunciar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „annoncieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „annoncieren“

[1] The Free Dictionary „annoncieren“

Quellen: