adjustovat (Tschechisch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
adjustovat adjustovat
Zeitform Wortform
Präsens 1. Person Sg. adjustujiadjustuju
2. Person Sg. adjustuješ
3. Person Sg. adjustuje
1. Person Pl. adjustujeme
2. Person Pl. adjustujete
3. Person Pl. adjustujíadjustujou
Präteritum m adjustoval
f adjustovala
Partizip Perfekt   adjustoval
Partizip Passiv   adjustován
Imperativ Singular   adjustuj
Alle weiteren Formen: Flexion:adjustovat

Nebenformen:

veraltet: adjustovati

Worttrennung:

ad·ju·s·to·vat

Aussprache:

IPA: [ˈadjʊstɔvat]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] transitiv: adjustieren, zurichten, anpassen, ausstatten, ausrüsten

Sinnverwandte Wörter:

[1] upravit, upravovat, uspořádávat, uspořádat

Beispiele:

[1] „Všechna vystavená díla jsou adjustována jako klasické závěsné obrazy.“[1]
Alle ausgestellten Werke sind als klassische Wandbilder adaptiert.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] adjustovat spis

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „adjustovat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „adjustovati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „adjustovati
[1] centrum - slovník: „adjustovat
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „adjustovat
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaladjustovat
[1] Jiří Kraus et al.: Nový akademický slovník cizích slov. A–Ž. 1. Auflage. Academia, Praha 2007, ISBN 978-80-200-1351-4 (Nachdruck), Seite 22.

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES, 3. 4. 2007.