acarna
acarna (Latein) Bearbeiten
Substantiv, f Bearbeiten
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | acarna | acarnae |
| Genitiv | acarnae | acarnārum |
| Dativ | acarnae | acarnīs |
| Akkusativ | acarnam | acarnās |
| Vokativ | acarna | acarnae |
| Ablativ | acarnā | acarnīs |
Nebenformen:
Worttrennung:
- a·car·na, Genitiv: a·car·nae
Bedeutungen:
- [1] Zoologie, speziell Ichthyologie: essbarer Meerfisch; wahrscheinlich: Wolfsbarsch, Seebarsch
Beispiele:
- [1] „ad cenam adducam, et primum hisce abdomina tunni / advenientibus priva dabo cephalaeaque acarnae.“ (Lucil. 49–50)[1]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] ?
|
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „acharne“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 79.
Quellen:
- ↑ Gaius Lucilius; Friedrich Marx (Herausgeber): C. Lucilii Carminum Reliquiae. 1. Auflage. Volumen prius: Prolegomena Testimona Fasti Luciliani Carminum Reliquiae Indices, B. G. Teubner, Leipzig 1904, Seite 6.