abnorm (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
abnorm
Alle weiteren Formen: Flexion:abnorm

Worttrennung:

ab·norm, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [apˈnɔʁm]
Hörbeispiele:   abnorm (Info),   abnorm (Info)
Reime: -ɔʁm

Bedeutungen:

[1] von der Norm oder dem Üblichen (Normalen) abweichend
[2] meist adverbial: über das Übliche/Normale hinausgehend

Abkürzungen:

abn.

Herkunft:

seit dem Anfang des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen abnormis → la[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] abnormal, anomal, anormal, bizarr, krankhaft, normwidrig, pathologisch, pervers, schöpfungswidrig, unnatürlich, widernatürlich
[2] anomal, außergewöhnlich, enorm, ungewöhnlich, ungewohnt, unüblich

Gegenwörter:

[1] durchschnittlich, natürlich, normal, typisch

Beispiele:

[1] Diese Triebe sind abnorm.
[1] „Ziel ist nicht, wie Laien oft denken, die vollkommene Heilung von abnormen sexuellen Verlangen wie der Pädophilie, die in der Medizinersprache als Paraphilie zusammengefasst ist.“[2]
[2] Seine Schwester ist abnorm groß.
[2] Sein Heißhunger ist abnorm.
[2] Letztes Jahr hatten wir einen abnorm kalten Winter.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine abnorme Veranlagung, ein abnormes Verhalten; abnorm reagieren, sich abnorm verhalten

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „abnorm
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abnorm
[1, 2] The Free Dictionary „abnorm
[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „abnorm“ auf wissen.de
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „abnorm“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „abnorm
[1, 2] Duden online „abnorm
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 92.
[1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 39.
[1, 2] Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. 2. völlig neubearbeitete Auflage. 1. Band: a–Präfix – Antike, Walter de Gruyter, Berlin/New York 1995, ISBN 3-11-012622-2, DNB 945685645 (neubearbeitet im Institut für Deutsche Sprache unter der Leitung von Gerhard Strauß), Seite 16–17.

Quellen:

  1. Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. 2. völlig neubearbeitete Auflage. 1. Band: a–Präfix – Antike, Walter de Gruyter, Berlin/New York 1995, ISBN 3-11-012622-2, DNB 945685645 (neubearbeitet im Institut für Deutsche Sprache unter der Leitung von Gerhard Strauß), Seite 16.
  2. o.A.: Therapie, lebenslänglich. Der Tagesspiegel, Berlin 09.12.2003

abnorm (Schwedisch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Adjektivdeklination Positiv Komparativ Superlativ
attributiv
unbestimmt
Singular
Utrum abnorm
Neutrum abnormt
bestimmt
Singular
Maskulinum abnorme
alle Formen abnorma
Plural abnorma
prädikativ
Singular Utrum abnorm
Neutrum abnormt
Plural abnorma
 
adverbialer Gebrauch abnormt

Worttrennung:

ab·norm, Komparativ: ab·nor·ma·re, Superlativ: ab·nor·mast

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   abnorm (Info)

Bedeutungen:

[1] in einer negativen Richtung nicht dem Normalen entsprechend, abnorm

Sinnverwandte Wörter:

[1] onaturlig, missbildad

Gegenwörter:

[1] normal

Beispiele:

[1] Djuret visade ett abnormt beteende.
Das Tier wies ein abnormes Verhalten auf.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Svenska Akademiens Ordbok „abnorm
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »abnorm«, Seite 1
[1] Lexin „abnorm
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „abnorm

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anomal, abnormal, onormal