Singular Plural
Nominativ ałun ałuny
Genitiv ałunu ałunów
Dativ ałunowi ałunom
Akkusativ ałun ałuny
Instrumental ałunem ałunami
Lokativ ałunie ałunach
Vokativ ałunie ałuny

Nebenformen:

archaisch: ałon, hałun

Worttrennung:

a·łun, Plural: a·łu·ny

Aussprache:

IPA: [ˈawun], Plural: [aˈwunɨ]
Hörbeispiele:   ałun (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Chemie: Alaun
[2] Chemie, Medizin: Alaunstein

Herkunft:

Entlehnung aus dem mittelhochdeutschen alun → gmh[1]

Synonyme:

[2] ałun glinowo-potasowy

Oberbegriffe:

[1] siarczan

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] ałunowy

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „ałun
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ałun
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „ałun
[1, 2] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 49.
[1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „ałun
[1, 2] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „ałun“
[1] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 28.
[1] Samuel Bogumił Linde: Słownik języka polskiego. Band 1, Teil 1 (Volumen I) A–F, Drukarnia XX. Piiarów, Warszawa 1807, „ałun, hałun“, Seite 14.
[1] Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk (Herausgeber): Słownik polszczyzny XVI wieku. Tom VIII: Gora–Igrzyk, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wrocław/Warszawa/Kraków 1974 (Digitalisat), „hałun“ Seite 286–287.
[1] Polska Akademia Nauk (Herausgeber): Słownik staropolski. Tom I, Zeszyt 1: A–Ażeć, Warszawa 1953 (Digitalisat), Seite 33.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „ałun

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 49.