Zwischenfrage (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Zwischenfrage die Zwischenfragen
Genitiv der Zwischenfrage der Zwischenfragen
Dativ der Zwischenfrage den Zwischenfragen
Akkusativ die Zwischenfrage die Zwischenfragen

Worttrennung:

Zwi·schen·fra·ge, Plural: Zwi·schen·fra·gen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡svɪʃn̩ˌfʁaːɡə]
Hörbeispiele:   Zwischenfrage (Info)

Bedeutungen:

[1] Frage, die bei einer Kommunikation dazwischengeschoben wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus zwischen und Frage

Oberbegriffe:

[1] Frage

Beispiele:

[1] „Mit nervösem Kichern brachte er seine kurze Zwischenfrage vor.“[1].
[1] „Und ohne sich durch irgendwelche Zwischenfragen unterbrechen zu lassen, erzählte sie, was sie noch keinem Menschen erzählt hatte: alles, was sie in diesen drei Wochen unterwegs und in Jaroslawl durchgemacht hatte.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zwischenfrage
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalZwischenfrage
[1] The Free Dictionary „Zwischenfrage
[1] Duden online „Zwischenfrage

Quellen:

  1. Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 64. Copyright des englischen Originals 1971.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1445. Russische Urfassung 1867.