Walzenwalke (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Walzenwalke die Walzenwalken
Genitiv der Walzenwalke der Walzenwalken
Dativ der Walzenwalke den Walzenwalken
Akkusativ die Walzenwalke die Walzenwalken

Worttrennung:

Wal·zen·wal·ke, Plural: Wal·zen·wal·ken

Aussprache:

IPA: [ˈvalt͡sn̩ˌvalkə]
Hörbeispiele:   Walzenwalke (Info)

Bedeutungen:

[1] Handwerk: mit einer Walze arbeitende Walke

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Walze und Walke sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] Wollgewebe und Loden aus rauen Streichgarnen wird unter Einwirkung von Feuchtigkeit, Soda und Seife in der Kurbel- oder Walzenwalke geknetet, gestampft und verfilzt.[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Walzenwalke
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Walzenwalke“ (Korpusbelege)
[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 2, Spalte 4757, Artikel „walken“, dort „Kurbelwalke“ und „Walzenwalke“

Quellen:

  1. nach: Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 2, Spalte 4757, Artikel „walken“, dort „Kurbelwalke“ und „Walzenwalke“