Vorlage Diskussion:Latein Personalpronomen 1

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von PaulaMeh in Abschnitt Nebenformen und Längen

Nebenformen und Längen Bearbeiten

In Wörterbüchern finden sich mehrere weitere Formen und Anmerkungen zu den Längen, etwa

  • zum Nominativ: "ego (old and late, egō)", "ĕgō^ (ŏ always in poets of the best age [...]; ō ante-class, and post-Aug [...]"
  • zum Dativ: "mihī, oftener mihi or mī"

Ferner gibt es archaische Nebenformen. Bei Georges fehlen aber teilweise Längenangaben. Zum Beispiel wird im Eintrag tu (= du) die Nebenform "ted" erwähnt, durch den Eintrag "tēd" erfährt man aber erst, daß es ein langes e ist. Für viele Nebenformen gibt es jedoch keine eigenen Einträge, sodaß man dann die Länge nicht erfährt. Bei Nebenformen, deren Längenangabe fehlt, muß an anmerken, daß hier eine Längenangabe fehlt. Ohne Anmerkung würde man sonst annehmen, daß Vokale kurz sind, und bei Zeichen wie ī̆ (i mit dem Länge- und dem Kürzezeichen), würde man annehmen, daß es sowohl kurz als auch lang ist.
Sollte es Anmerkungen zu den Formen und Längen geben, und falls ja, wo sollten sie stehen? -Poskim (Diskussion) 06:04, 9. Feb. 2016 (MEZ)Beantworten

Ich meine, die Flexionsübersicht sollte übersichtlich bleiben. Deshalb Anmerkungen zu Längen und Nebenformen in die verlinkten Artikel zu den flektierten Formen schreiben! Dahin gehören m. E. auch die Nebenformen selbst, insbesondere solche, die sich nur in den normalerweise nicht mitgeschriebenen prosodischen Zusätzen unterscheiden. Wenn man meint, auf eine zweite Form nicht verzichten zu können, dann bitte ausschreiben, also z. B. mihi, mihī und nicht etwa mihī̆, auch weil letzteres oft genug zu Anzeigeproblemen führt. Gruß --PaulaMeh (Diskussion) 08:05, 9. Okt. 2018 (MESZ)Beantworten

Vokativ Bearbeiten

Im Eintrag wurden "ego" und "nōs" auch als Vokative angegeben.

  1. In Wörterbüchern und Grammatiken wird (üblicherweise) kein Vokativ bei dem Pronomen ego erwähnt, auch nicht in älteren Grammatiken, die bei anderen Deklinationen als der 2. den Vokativ erwähnen.
  2. Sind die Vokative sinnvoll? In einem Selbtgespräch kann man sich selbst ansprechen und "O ich armer Lothringer Bur" (Volkslied) sollte ein vokativisches ich enthalten. Führten Menschen in Latein selbstgespräche?

Gibt es irgendein Wörter- oder Grammatikbuch, das einen Vokativ zu ego erwähnt, oder gibt es irgendein Beispiel, das einen Vokativ enthält? -Poskim (Diskussion) 06:12, 9. Feb. 2016 (MEZ)Beantworten

Zurück zur Seite „Latein Personalpronomen 1“.