Vorlage:Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster n/Doku
Diese Seite ist die Dokumentations-Unterseite der Vorlage:Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster n.
Beschreibung
BearbeitenNach dem Deklinationsmuster n (Neutrum) werden sächliche Substantive dekliniert.
- Abweichungen von den Deklinationsmustern mesto, srdce, vysvedčenie und dievča werden nicht mit der Vorlage erfasst. Dies betrifft den Genitiv Plural und den Lokativ Singular (außer bei Stammendung -k /-g /-h / -ch ). Die Abweichungen und alternativen Formen (vgl. prasa) sind aber immer im Wörterbuch slovnik.juls.savba angegeben. Nicht von der Vorlage verarbeitete Abweichungen müssen manuell in die Vorlage aufgenommen werden (siehe weiter unten: Erweiterte Form).
- Bei Vorliegen eines Pluraletantums muss die „Singular“form in der Vorlage angegeben werden (vgl. prsia)
Kopiervorlagen
BearbeitenKopiere per Kopieren & Einfügen den folgenden Code in den Eintrag (unterhalb der Überschrift) und ergänze die Parameter.
- Grundform:
{{Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster n|<1>|<2>|<3>}}
Parameter
BearbeitenParameter | Wert | Typ | Erklärung |
---|---|---|---|
<1> | string | notwendig | Substantiv ohne die letzten zwei Buchstaben Beachte, dass „ch“ im Slowakischen als ein einzelner Buchstabe gilt |
<2> | Buchstabe | notwendig | vorletzter Buchstabe Beachte, dass „ch“ im Slowakischen als ein einzelner Buchstabe gilt |
<3> | Buchstabe | notwendig | letzter Buchstabe Beachte, dass „ch“ im Slowakischen als ein einzelner Buchstabe gilt |
- Erweiterte Form:
{{Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster n|<1>|<2>|<3>| |Genitiv Plural= |Lokativ Singular= |Bild= |Bildbreite= |Bildbezug= |Bildbeschreibung= }}
Beispiele
BearbeitenDeklinationsmuster mesto
Deklinationsmuster srdce
- mit Endung -e: more
Deklinationsmuster vysvedčenie
- mit Endung -ie: námestie
Deklinationsmuster dievča
- mit Endung -a: dieťa
{{Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster n|au|t|o}} {{Slowakisch Substantiv Deklinationsmuster n|holú|b|ä| |Nominativ Plural a=holúbence |Genitiv Plural a=holúbeniec |Dativ Plural a=holúbencom |Akkusativ Plural a=holúbence |Lokativ Plural a=holúbencoch |Instrumental Plural a=holúbencami }}
Quellen
Bearbeiten- Deklination der Substantive Slovake.eu
- Slovak Declension angelfire.com