Völkerrechtsverstoß

Völkerrechtsverstoß (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Völkerrechtsverstoß	die Völkerrechtsverstöße
Genitiv	des Völkerrechtsverstoßes	der Völkerrechtsverstöße
Dativ	dem Völkerrechtsverstoß	den Völkerrechtsverstößen
Akkusativ	den Völkerrechtsverstoß	die Völkerrechtsverstöße

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Völkerrechtsverstoss

Worttrennung:

Völ·ker·rechts·ver·stoß, Plural: Völ·ker·rechts·ver·stö·ße

Aussprache:

IPA: [ˈfœlkɐˌʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌʃtoːs]

Hörbeispiele:  Völkerrechtsverstoß ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Nichteinhaltung des geltenden Völkerrechts

Herkunft:

Determinativkompositum aus Völkerrecht und Verstoß mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Wie und wo tritt ein Ankläger auf, der nicht nur mit dem Krieg gegen den Irak selbst einen schweren Völkerrechtsverstoß gegen Art. 2 Z. 4 UNO-Charta begangen hat und zudem dem einzigen legitimen internationalen Gericht, dem Weltstrafgerichtshof, die Anerkennung verweigert?“

[1] „Denn die Anerkennung eines gewaltsam vollzogenen Gebietswechsels stellt sich als eine Unterstützung eines Völkerrechtsverstoßes dar und teilt daher dessen Schicksal, sie ist selbst völkerrechtswidrig.“

[1] „Die deutsche Presse hat amerikanische Völkerrechtsverstöße immer wesentlich genauer seziert und schärfer verurteilt als russische.“

[1] „Auch diese These verkennt allerdings den Sinn der Staatenimmunität, die zwangsläufig erst bei Völkerrechtsverstößen zum Tragen kommen kann. Daher ist ein Ausschluss der Immunität bei groben Völkerrechtsverstößen abzulehnen.“

Übersetzungen

 [1] Nichteinhaltung des geltenden Völkerrechts

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Völkerrechtsverstoß“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Völkerrechtsverstoß“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Völkerrechtsverstoß“

Quellen: