Tsetsefliege (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Tsetsefliege die Tsetsefliegen
Genitiv der Tsetsefliege der Tsetsefliegen
Dativ der Tsetsefliege den Tsetsefliegen
Akkusativ die Tsetsefliege die Tsetsefliegen

Worttrennung:

Tse·t·se·flie·ge, Plural: Tse·t·se·flie·gen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡seːt͡seˌfliːɡə], [ˈt͡sɛt͡seˌfliːɡə]
Hörbeispiele:   Tsetsefliege (Info), —

Bedeutungen:

[1] afrikanische Stechfliege, überträgt die Schlafkrankheit

Abkürzungen:

[1] Tsetse

Herkunft:

im 19. Jahrhundert nach englisch tsetse fly → en, einer Entlehnung von bantusprachlichem (Tswana) tsetse, wohl einem Onomatopoetikum[1]

Oberbegriffe:

[1] Fliege, Insekt, Mücke, Stechmücke

Beispiele:

[1] Marianne wurde in ihrem Urlaub in Kongo von einer Tsetsefliege gestochen.
[1] „In Ostafrika ist er der einzig halbwegs wirksame Schutz gegen die Tsetsefliege.“[2]
[1] „Allmorgendlich schwärmten sie aus, Tsetsefliegen zu fangen.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] von einer Tsetsefliege gestochen werden

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Tsetsefliegen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tsetsefliege
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTsetsefliege
[1] Duden online „Tsetsefliege
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Tsetsefliege“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Tsetsefliege“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Tsetsefliege

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tsetsefliege
  2. Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 47.
  3. Johann Grolle: Menschenversuche im Paradies. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 158-167, Zitat Seite 159.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: gestiefeltes