Torwarteck

Torwarteck (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Torwarteck	die Torwartecke
Genitiv	des Torwartecks des Torwarteckes	der Torwartecke
Dativ	dem Torwarteck	den Torwartecken
Akkusativ	das Torwarteck	die Torwartecke

Worttrennung:

Tor·wart·eck, Plural: Tor·wart·ecke

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  Torwarteck ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: eine der beiden Ecken eines Tores, das durch einen Torwart geschützt wird

[2] Sport, enger: diejenige Seite des Tores, die vom Torwart besser abgedeckt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Torwart und Eck

Sinnverwandte Wörter:

[1] Torwartecke

Beispiele:

[1] „Der Nationalspieler wartete nicht lange und schoss den Ball ins linke Torwarteck.“

[1] In der 38. Minute konnten die Ebringer einen Freistoß aus 20 Metern über die Mauer ins lange Torwarteck verwandeln.

[1] Ein flacher Schuß ins rechte untere Torwarteck bedeutete das 2:1, gleichzeitig der Halbzeitstand.

[2] Entweder versuchen sie ihn über die Mauer zu schnippeln (und bleiben in der Mauer hängen) oder hauen ihn ins Torwarteck.

[2] Schießt man seitlich vorbei Richtung Torwarteck, dann steht der Torhüter genau richtig und kann den Ball meist sehr einfach abfangen.

[2] Wäre der drin gewesen, wäre von einem Torwartfehler die Rede gewesen, denn das war nunmal das Torwarteck.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kurzes, langes Torwarteck

[2] ins Torwarteck, Schuß auf's Torwarteck

Übersetzungen

 [1] Sport: eine der beiden Ecken eines Tores, das durch einen Torwart geschützt wird

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Sport, enger: diejenige Seite des Tores, die vom Torwart besser abgedeckt wird

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Torwarteck“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Torwarteck“

Quellen: