Teufelswerk (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Teufelswerk die Teufelswerke
Genitiv des Teufelswerkes
des Teufelswerks
der Teufelswerke
Dativ dem Teufelswerk
dem Teufelswerke
den Teufelswerken
Akkusativ das Teufelswerk die Teufelswerke

Worttrennung:

Teu·fels·werk, Plural: Teu·fels·wer·ke

Aussprache:

IPA: [ˈtɔɪ̯fl̩sˌvɛʁk]
Hörbeispiele:   Teufelswerk (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas, das vermeintlich negativen Einfluss auf die Menschen hat und daher vom Teufel geschaffen sein muss

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Teufel und Werk, verbunden mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] Das Internet betrachtete er zeitlebens als Teufelswerk.
[1] „Der hat es bereits mit der Muttermilch aufgesogen, dass die Chemie und sämtliche Varianten dieser Wissenschaft Teufelswerk sind.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Teufelswerk
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teufelswerk
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTeufelswerk
[1] The Free Dictionary „Teufelswerk
[1] Duden online „Teufelswerk

Quellen:

  1. Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 188.