Support (Deutsch) Bearbeiten

  Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: es fehlt eine Referenz oder aber zitierte Beispiele, damit die Bedeutung [2] alternativ durch 5 Zitate belegt ist

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Support die Supporte
Genitiv des Supports
des Supportes
der Supporte
Dativ dem Support
dem Supporte
den Supporten
Akkusativ den Support die Supporte

Worttrennung:

Sup·port, Plural: Sup·por·te

Aussprache:

IPA: [zʊˈpɔʁt]
Hörbeispiele:   Support (Info)
Reime: -ɔʁt

Bedeutungen:

[1] Hilfe, Dienstleistung zum Beispiel eines Anbieters von Waren
[2] Unterstützung einer Sportmannschaft zum Beispiel durch Gesänge und Choreographien
[3] veraltet: „Stütze“ einer Drehbank oder Metallhobelmaschine, die das Werkzeug oder das Arbeitsstück in fester Stellung und sicherer Führung hält

Herkunft:

[1] von dem englischen Substantiv support → en, von dem französischen Substantiv support → fr mit gleicher Grundbedeutung.[1][2]
[3] von dem französischen Substantiv support → fr[3][4]

Synonyme:

[1] Dienstleistung, Hilfe, Unterstützung

Beispiele:

[1] Ich kann dir diesen Webhoster nur empfehlen. Der Support ist klasse!
[2] Die Mannschaft braucht in dieser kritischen Phase allen Support, den sie kriegen kann.
[3] „Die Querhobelmaschine (Fig. 342) besteht aus: dem Gestelle, dem Stößel mit dem Supporte, dem Gestel’schlitten, dem Querschlitten mit dem Tische, den Antriebs- und den Schaltmechanismen.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Support leisten, technischer Support

Wortbildungen:

Substantive:
[1] Supportanfrage
[2] Supporter
[3] Supportdrehbank
Verb: [2] supporten

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 3] Wikipedia-Artikel „Support
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Support
[1, 3] Duden online „Support
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSupport

Quellen:

  1. Duden online „Support
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Support“
  3. Duden online „Support
  4. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Support“
  5. Karl Meyer: Die Technologie des Maschinentechnikers. Zweite Auflage. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 1911. Seite 304