Sturheit

Sturheit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Sturheit	die Sturheiten
Genitiv	der Sturheit	der Sturheiten
Dativ	der Sturheit	den Sturheiten
Akkusativ	die Sturheit	die Sturheiten

Worttrennung:

Stur·heit, Plural: Stur·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃtuːɐ̯haɪ̯t]

Hörbeispiele:  Sturheit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Eigenschaft, stur oder unnachgiebig zu sein

Herkunft:

Ableitung vom Adjektiv stur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit

Synonyme:

[1] Beharrlichkeit, Eigensinn, Starrsinn, Unnachgiebigkeit, Zwängerei

Oberbegriffe:

[1] Eigenschaft

Beispiele:

[1] Die sprichwörtliche Sturheit des Esels entpuppt sich bei näherer Betrachtung oft als Intelligenz.

[1] „Sturheit obsiegt, sie scheint bis auf den heutigen Tag unheilbar.“

[1] „Aus Sturheit oder Pflichtgefühl ließ er sie sofort festnehmen und als Gefangene abtransportieren, und damit war die kurze Fraternisierung beendet.“

Übersetzungen

 [1] die Eigenschaft, stur oder unnachgiebig zu sein

Englisch: stubbornness → en, obstinacy → en Färöisch: treiskni → fo n, treiskleiki → fo m, tvørskapur → fo m Französisch: opiniätreté → fr f, entêtement → fr m Italienisch: Niederländisch: halsstarrigheid → nl f Schwedisch: stelhet → sv, tjurighet → sv, envishet → sv Spanisch: Ukrainisch: упертість (upertistʹ☆) → uk f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Sturheit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sturheit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sturheit“

[1] The Free Dictionary „Sturheit“

Quellen: