Stoffballen

Stoffballen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Stoffballen	die Stoffballen
Genitiv	des Stoffballens	der Stoffballen
Dativ	dem Stoffballen	den Stoffballen
Akkusativ	den Stoffballen	die Stoffballen

[1] bunte Stoffballen im Regal

Worttrennung:

Stoff·bal·len, Plural: Stoff·bal·len

Aussprache:

IPA: [ˈʃtɔfˌbalən]

Hörbeispiele:  Stoffballen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] langes Stück Stoff, das zu einem Ballen zusammengerollt ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Stoff und Ballen

Oberbegriffe:

[1] Ballen

Beispiele:

[1] „Lai-bau händigte ihm zunächst eine Empfehlungskarte aus, und die Träger überreichten ein paar Stoffballen aus Nanking und dreißig Unzen Silber.“

[1] „Aber schon trafen die ersten Laufburschen mit Stoffballen ein.“

Übersetzungen

 [1] langes Stück Stoff, das zu einem Ballen zusammengerollt ist

Englisch: cloth bolt → en, roll of fabric → en, bolt of cloth → en, roll of cloth → en Französisch: rouleau d'étoffe → fr m, ballot → fr m, balle d'étoffe → fr f, balle de tissu → fr f Italienisch: balla di stoffa → it f, rotolo di stoffa → it m Katalanisch: bala de tela → ca f Schwedisch: tygpacke → sv u Spanisch: bala de tela → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Stoffballen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stoffballen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Stoffballen“

[*] The Free Dictionary „Stoffballen“

[1] Duden online „Stoffballen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stoffballen“

Quellen: