Soldatenstand (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Soldatenstand die Soldatenstände
Genitiv des Soldatenstands
des Soldatenstandes
der Soldatenstände
Dativ dem Soldatenstand
dem Soldatenstande
den Soldatenständen
Akkusativ den Soldatenstand die Soldatenstände

Worttrennung:

Sol·da·ten·stand, Plural: Sol·da·ten·stän·de

Aussprache:

IPA: [zɔlˈdaːtn̩ˌʃtant]
Hörbeispiele:   Soldatenstand (Info)

Bedeutungen:

[1] soziale Gruppe einer Gesellschaft, die aus Soldaten besteht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Soldat und Stand sowie dem Fugenelement -en

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kriegerstand

Oberbegriffe:

[1] Stand

Beispiele:

[1] „Volkmars kameradschaftliches Verhalten war im Grunde keine heuchlerische Maske, sondern sozusagen ein Privileg des Soldatenstandes, das man mit der Uniform übernahm und wieder ablegte.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Soldatenstand
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Soldatenstand
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Soldatenstand
[1] Duden online „Soldatenstand
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSoldatenstand

Quellen:

  1. Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 58 f. Französisch 1939.