Hauptmenü öffnen

Schwerkrimineller (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, m, adjektivische DeklinationBearbeiten

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ Schwerkrimineller Schwerkriminelle
Genitiv Schwerkriminellen Schwerkrimineller
Dativ Schwerkriminellem Schwerkriminellen
Akkusativ Schwerkriminellen Schwerkriminelle
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ der Schwerkriminelle die Schwerkriminellen
Genitiv des Schwerkriminellen der Schwerkriminellen
Dativ dem Schwerkriminellen den Schwerkriminellen
Akkusativ den Schwerkriminellen die Schwerkriminellen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ ein Schwerkrimineller keine Schwerkriminellen
Genitiv eines Schwerkriminellen keiner Schwerkriminellen
Dativ einem Schwerkriminellen keinen Schwerkriminellen
Akkusativ einen Schwerkriminellen keine Schwerkriminellen

Worttrennung:

Schwer·kri·mi·nel·ler, Plural: Schwer·kri·mi·nel·le

Aussprache:

IPA: [ˈʃveːɐ̯kʁimiˌnɛlɐ]
Hörbeispiele:   Schwerkrimineller (Info)

Bedeutungen:

[1] Krimineller, der schwere Delikte begeht

Weibliche Wortformen:

[1] Schwerkriminelle

Oberbegriffe:

[1] Krimineller

Beispiele:

[1] Echte Schwerverbrecher, das sind in Europa die Leute von Mafia, Camorra und N'dranghetta und ihre Konsorten in anderen Ländern.
[1] Die beiden identifizierten Brüder [Khalid und Ibrahim El Bakraoui] waren der Polizei laut RTBF bereits als Schwerkriminelle bekannt, standen bisher jedoch nicht unter Terrorverdacht.[1]
[1] „Höhere [Gefängnis-]Strafen produzieren immer mehr Schwerkriminelle“, diagnostiziert der [brasilianische] Pastoralanwalt [Pedro Ferreira].[2]
[1] Die Tschechen gehen die Flüchtlingskrise nicht zimperlich an. Wer [mit illegalem Aufenthalt] erwischt wird, muss damit rechnen, wie ein Schwerverbrecher behandelt zu werden.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein geständiger Schwerkrimineller, ein verurteilter Schwerkrimineller

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwerkrimineller
[*] canoonet „Schwerkrimineller
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchwerkrimineller
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Schwerkrimineller

Quellen:

  1. Terrorismus - Belgische Medien: Flughafen-Attentäter von Brüssel identifiziert. Die Behörden in Belgien kommen nach den Anschlägen von Brüssel voran: Die Brüder Khalid und Ibrahim El Bakraoui wurden laut Medienberichten als die Selbstmordattentäter vom Brüsseler Flughafen identifiziert. In: Deutsche Welle. 23. März 2016 (URL, abgerufen am 4. April 2016).
  2. Amerika - Brasiliens Gefängnisse quellen über. Immer wieder kommt es in brasilianischen Gefängnissen zu blutigen Häftlingsrevolten. Die Haftanstalten sind überfüllt, weil viele Gefangene trotz verbüßter Strafe teils noch jahrelang eingesperrt bleiben. In: Deutsche Welle. 24. April 2009 (URL, abgerufen am 4. April 2016).
  3. Alexandra Mostyn: Geflüchtete in Tschechien - Willkommen mit Handschellen. Tschechien will Flüchtlinge aufnehmen. Aber nicht mehr als 1.500. Meist werden die Menschen wie Verbrecher behandelt. In: taz.de. 20. August 2015, ISSN 1434-2006 (URL, abgerufen am 4. April 2016).

Deklinierte FormBearbeiten

Worttrennung:

Schwer·kri·mi·nel·ler

Aussprache:

IPA: [ˈʃveːɐ̯kʁimiˌnɛlɐ]
Hörbeispiele:   Schwerkrimineller (Info)

Grammatische Merkmale:

Schwerkrimineller ist eine flektierte Form von Schwerkriminelle.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Schwerkriminelle.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.