Schmugglerboot
Schmugglerboot (Deutsch) Bearbeiten
Substantiv, n Bearbeiten
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schmugglerboot | die Schmugglerboote |
| Genitiv | des Schmugglerboots des Schmugglerbootes |
der Schmugglerboote |
| Dativ | dem Schmugglerboot dem Schmugglerboote |
den Schmugglerbooten |
| Akkusativ | das Schmugglerboot | die Schmugglerboote |
Worttrennung:
- Schmugg·ler·boot, Plural: Schmugg·ler·boo·te
Aussprache:
- IPA: [ˈʃmʊɡlɐˌboːt]
- Hörbeispiele:
Schmugglerboot (Info)
Bedeutungen:
- [1] Schifffahrt: Boot, das von Schmugglern/zum Schmuggeln eingesetzt wird
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Schmuggler und Boot
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Schmugglerschiff
Oberbegriffe:
- [1] Boot
Beispiele:
- [1] „Dieses Signal wurde bald beantwortet, und dann hieß es Ausschau halten nach den Schmugglerbooten.“[1]
- [1] „Das Schmugglerboot sei bereits am Samstag vor der Küste Galiciens abgefangen, doch erst drei Tage später nach der Bergung untersucht worden, teilte die Polizei am Mittwoch mit.“[2]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] Schifffahrt: Boot, das von Schmugglern/zum Schmuggeln eingesetzt wird
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schmugglerboot“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schmugglerboot“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schmugglerboot“
Quellen:
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 204. Englisches Original 1843.
- ↑ Erstmals Drogen-U-Boot in Europa abgefangen. In: Der Standard digital. 27. November 2019 (URL, abgerufen am 10. September 2023).