Schließzylinder (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Schließzylinder die Schließzylinder
Genitiv des Schließzylinders der Schließzylinder
Dativ dem Schließzylinder den Schließzylindern
Akkusativ den Schließzylinder die Schließzylinder
 
[1] Ein Schließzylinder
 
[1] Sicherheitsmechanik eines Schließzylinders (mit Schlüssel)

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Schliesszylinder

Worttrennung:

Schließ·zy·lin·der, Plural: Schließ·zy·lin·der

Aussprache:

IPA: [ˈʃliːst͡syˌlɪndɐ], [ˈʃliːst͡siˌlɪndɐ]
Hörbeispiele:   Schließzylinder (Info)

Bedeutungen:

[1] Teil des Schlosses, in dem der Schlüssel gedreht wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schließen und dem Substantiv Zylinder

Sinnverwandte Wörter:

[1] Doppelzylinder, Gefahrenzylinder, Profilzylinder

Beispiele:

[1] Ein einfacher Schließzylinder wird mit einer Schraube in der Tür gesichert.
[1] Schließzylinder dienen dem Einbruchschutz.
[1] Modernste Schließzylinder werden neben mechanischen auch mit elektronischen Sicherheitsmerkmalen ausgestattet. Der Schlüssel hat eine Batterie und übermittelt einen Code, wenn er in den Schließzylinder gesteckt wird.
[1] Schraubenzieher oder Kfz-Kraftschlüssel - in der Szene auch Polenschlüssel genannt - zum gewaltsamen Überdrehen des Schließzylinders wird man im Werkzeugkoffer eines modernen Autodiebs nur noch selten finden.[1]
[1] Abus und Ikon bestanden zwar diese Prüfung, allerdings ließ sich, wie bei den anderen beiden Modelle auch, der Schließzylinder leicht herausziehen. Im Ergebnis waren alle vier "mangelhaft".[2]
[1] Muss eine Freundin, der ein ihr anvertrauter Hausschlüssel gestohlen worden ist, für einen neuen Schließzylinder aufkommen?[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: einen Schließzylinder aufbohren, die Schließzylinder austauschen, einen Schließzylinder einbauen, die Schließzylinder wechseln

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Schließzylinder
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schließzylinder
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchließzylinder
[1] The Free Dictionary „Schließzylinder

Quellen:

  1. Lasse Hinrichs: Diebstahlsicherheit von Autos - Der Trick mit Little Joe. In: Spiegel Online. 18. Oktober 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Juni 2017).
  2. Stiftung Warentest - Türsicherungen im Test: Jedes zweite Bollwerk ist schnell geknackt. Querriegel, Vertikalstange oder Kastenschloss? Stiftung Warentest hat geprüft, welche Türsicherungen Einbrechern das Leben wirklich schwermachen. Erschreckend: Eine Kategorie fiel komplett durch. In: stern.de. 28. Januar 2016, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 7. Juni 2017).
  3. Dr. Dr. Rainer Erlinger: Die Gewissensfrage. In: sueddeutsche.de. 2012, ISSN 0174-4917 (Heft 44/2012, URL, abgerufen am 7. Juni 2017).
  4. Englischer Wikipedia-Artikel „Pin tumbler lock