Schamkapsel (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Schamkapsel die Schamkapseln
Genitiv der Schamkapsel der Schamkapseln
Dativ der Schamkapsel den Schamkapseln
Akkusativ die Schamkapsel die Schamkapseln
 
[1] Schamkapsel an der Kleidung des Adligen Pier Maria III. de’ Rossi

Worttrennung:

Scham·kap·sel, Plural: Scham·kap·seln

Aussprache:

IPA: [ˈʃaːmˌkapsl̩]
Hörbeispiele:   Schamkapsel (Info)

Bedeutungen:

[1] im 15. und 16. Jahrhundert moderner beutelförmiger Latz an Männerhosen, der häufig auffällig verziert war

Beispiele:

[1] „Sein Wams war ihm zu weit geworden und nur die angenestelte Schamkapsel hielt die Beinkleider noch oben.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Schamkapsel
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schamkapsel
[1] Duden online „Schamkapsel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchamkapsel

Quellen:

  1. Rebecca Abe: Im Labyrinth der Fugger. Gmeiner, Meßkirch 2011, ISBN 978-3-8392-3652-9, Seite 118 (Google Books).